KIMONO TIME
Mi spalmo un dolce e morbido lip balm e penso a come vestirmi oggi.
Io non mi vesto mai in base alle occasioni e non seguo mai i manuali di stile. Io seguo il mio istinto. Cioè se qualcuno mi chiedesse un consiglio di stile su come vestirsi per esempio ad un colloquio di lavoro, io non sarei in grado di rispondere. Seguo una corrente che si distacca da tutto ciò che ha preimpostazioni, canoni e regole da manuale. La moda non esiste. E’ lo stile che parla e se non ne avete uno vostro cercatelo, prima o poi lo troverete. Lo stile si costruisce col tempo in base alle nostre esperienze di vita.
Pesco dal mio armadio zeppo di roba con un amo curioso e passionale, il mio stile, quello che più mi ispira per quel tipo di evento. Perché lo stile è il segno del nostro carattere. Lo stile è il nostro codice narrativo. Lo stile è il nostro temperamento che si esprime.
Sono pazza, una pazza che segue il cuore. Non chiedetemi consigli di stile non ho regole da insegnare.
A sweet and soft lip balm and I think about how to dress today.
I never dress according to the occasion and I never follow style manuals. I follow my instincts. That is, if someone asked me for style tip on how to dress for example at a job interview or a dinner with a friend or other case, I wouldn’t be able to answer. I follow a current that is detached from everything that has presets, canons and textbook rules. Fashion does not exist. It is the style that speaks and if you don’t have one of your own look for it, sooner or later you will find it. Style is built over time based on our life experiences.
I draw from my closet full of stuff with a curious and passionate fishing hook, my style, that inspires me the most for that kind of event. Because style is the sign of our character. Style is our narrative code. Style is our temperament that expresses itself.
I’m crazy, a crazy woman who follows the heart. Don’t ask me style tips I have no rules to teach.
ph Claudia Anzalone
Location Caffe Reveille San Francisco
shoes Della Paolini
Forse non avrai regole da insegnare ma invece hai molto di più oltre le regole.
Che belle scarpe mami e che bel vestito
Come sei elegante mami ma io sono molto di piú elegante